thansettakij
thansettakij
เจาะธุรกิจครอบครัวญี่ปุ่น เหตุใดทายาทบุญธรรมสร้างกำไรเหนือทายาทสายตรง: Family Business Thailand

เจาะธุรกิจครอบครัวญี่ปุ่น เหตุใดทายาทบุญธรรมสร้างกำไรเหนือทายาทสายตรง

การสืบทอดธุรกิจครอบครัวทั่วโลกส่วนใหญ่มักเป็นการส่งต่ออำนาจบริหารจากรุ่นสู่รุ่นผ่านทางสายเลือด แต่ในประเทศญี่ปุ่นกลับมีธรรมเนียมปฏิบัติที่แตกต่างออกไป

การสืบทอดธุรกิจครอบครัวทั่วโลกส่วนใหญ่มักเป็นการส่งต่ออำนาจบริหารจากรุ่นสู่รุ่นผ่านทางสายเลือด แต่ในประเทศญี่ปุ่นกลับมีธรรมเนียมปฏิบัติที่แตกต่างออกไป นั่นคือการรับผู้ใหญ่ที่มีความสามารถโดดเด่น เช่น ผู้บริหารระดับสูงหรือบุตรเขย เข้ามาเป็นบุตรบุญธรรมเพื่อรับไม้ต่อทางธุรกิจ หรือที่เรียกว่า มุโกะโยชิ (mukoyoshi) ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้กลับสร้างความแข็งแกร่งและผลกำไรให้แก่องค์กรอย่างเห็นได้ชัด

งานวิจัยเชิงประจักษ์ระยะเวลา 40 ปี นำโดย Mehrotra และคณะ ซึ่งตีพิมพ์ในวารสารวิชาการ Journal of Financial Economics ได้ศึกษาชุดข้อมูลของบริษัทครอบครัวที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ญี่ปุ่นกว่าพันแห่ง ผลการศึกษาชี้ให้เห็นว่าธุรกิจครอบครัวที่บริหารโดยทายาทบุญธรรมมีผลประกอบการทางการเงินที่โดดเด่น ทั้งในแง่ของผลตอบแทนต่อสินทรัพย์ (ROA) และอัตราส่วนมูลค่าตลาดต่อมูลค่าทดแทน (Tobin’s Q) ซึ่งสูงกว่าธุรกิจที่นำโดยทายาทสายตรงอย่างชัดเจน

นอกจากนี้เมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มธุรกิจที่ครอบครัวเป็นผู้ก่อตั้งกิจการ ซึ่งมักเป็นกลุ่มที่ทำผลงานได้ดีที่สุดในภาพรวม พบว่าทายาทบุญธรรมสามารถบริหารงานและสร้างผลประกอบการได้ในระดับที่ทัดเทียมกับผู้ก่อตั้งกิจการเลยทีเดียว

ข้อมูลเชิงสถิติที่น่าสนใจจากการเปลี่ยนผ่านผู้นำองค์กร

สถิติผลประกอบการหลังการเปลี่ยนผู้นำพบว่า การส่งมอบตำแหน่งให้กับทายาทบุญธรรมส่งผลให้ผลตอบแทนต่อสินทรัพย์เพิ่มขึ้นโดยเฉลี่ยร้อยละ 3 เมื่อเทียบกับบริษัทที่บริหารโดยมืออาชีพคนนอก ในขณะที่การส่งต่อให้ทายาทสายตรงทำให้ผลตอบแทนเพิ่มขึ้นเพียงร้อยละ 0.78 นอกจากนี้อัตราการเติบโตของยอดขายภายใต้การบริหารของทายาทบุญธรรม ยังสูงกว่าทายาทสายตรงอย่างมีนัยสำคัญถึงร้อยละ 5.25

เจาะธุรกิจครอบครัวญี่ปุ่น เหตุใดทายาทบุญธรรมสร้างกำไรเหนือทายาทสายตรง

เจาะลึกปัจจัยแห่งความสำเร็จ

ปัจจัยเบื้องหลังความสำเร็จนี้มาจากกลไกการบริหารทรัพยากรบุคคลและหลักบรรษัทภิบาลที่ซ่อนอยู่ในธรรมเนียมการรับบุตรบุญธรรมของญี่ปุ่น

ประการแรกคือ การขยายฐานคัดสรรผู้นำที่เน้นศักยภาพ แทนที่จะจำกัดตัวเลือกอยู่เพียงลำดับการเกิดในครอบครัว ทายาทบุญธรรมส่วนใหญ่จะต้องผ่านการพิสูจน์ฝีมือเชิงวิชาชีพมาอย่างเข้มข้น งานวิจัยพบว่าทายาทกลุ่มนี้มีสัดส่วนการจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชั้นนำระดับประเทศที่มีการแข่งขันสอบเข้าสูง มากกว่าทายาทสายตรงถึงสองเท่า การประเมินผลงานและสติปัญญาจึงถูกนำมาใช้เป็นเกณฑ์คัดกรองหลัก

ประการที่สองคือ การสร้างแรงจูงใจและการแข่งขัน การเปิดกว้างให้บุคคลภายนอกหรือผู้บริหารระดับสูงสามารถก้าวขึ้นเป็นทายาทของตระกูลได้ เป็นการสร้างแรงจูงใจขั้นสูงสุดให้พนักงานทุ่มเททำงานอย่างเต็มที่ ในขณะเดียวกันการมีอยู่ของระบบทายาทบุญธรรมก็สร้างแรงกดดันให้บุตรหลานสายตรงต้องเร่งพัฒนาศักยภาพตนเองเพื่อแข่งขัน ซึ่งช่วยแก้ปัญหาความเฉื่อยชาที่มักเกิดขึ้นเมื่อทายาทเชื่อว่าตนเองจะได้รับมรดกตกทอดอย่างแน่นอน

ทางรอดธุรกิจครอบครัวยุคใหม่

ข้อค้นพบจากประเทศญี่ปุ่นท้าทายกรอบความคิดดั้งเดิมที่ว่า การรักษาอำนาจควบคุมของครอบครัวกับการบริหารงานแบบมืออาชีพเป็นสิ่งที่ขัดแย้งกัน ธรรมเนียมมุโกะโยชิได้พิสูจน์แล้วว่าธุรกิจสามารถรักษาสายใยของตระกูลไปพร้อมกับการดึงดูดผู้บริหารที่เก่งกาจที่สุดมาร่วมงานได้ ซึ่งการทำความเข้าใจกลไกนี้ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของการมีแผนสืบทอดตำแหน่งที่โปร่งใส และให้ความสำคัญกับศักยภาพการบริหารที่แท้จริงเหนือความผูกพันทางสายเลือด

 

อ้างอิง : Mehrotra, V., Morck, R., Shim, J., & Wiwattanakantang, Y. (2013). Adoptive expectations: Rising sons in Japanese family firms. Journal of Financial Economics, 108(3), 840-854. https://doi.org/10.1016/j.jfineco.2013.01.011

TOI World Desk. (2026, July 15). A 40-year study found Japanese family firms led by adopted heirs often outperform those run by biological sons. The Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/world/rest-of-world/a-40-year-study-found-japanese-family-firms-led-by-adopted-heirs-often-outperform-those-run-by-biological-sons/articleshow/132390602.cms