
เกาหลีเหนือเมินสหรัฐฯ เปรียบคำพูด "ทรัมป์" เหมือนเสียงหมาเห่า
ผู้แทนเกาหลีเหนือเมินคำขู่ของผู้นำสหรัฐฯ ที่จะทำลายประเทศ พร้อมเปรียบเทียบว่าคำพูดของนายทรัมป์เป็นเหมือนกับเสียงเห่าของสุนัข
- 21 ก.ย. 60 - รัฐมนตรีต่างประเทศของเกาหลีเหนือ นายรี ยอง โฮ ให้สัมภาษณ์กับสื่อขณะที่เดินทางมาร่วมประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ เกี่ยวกับประเด็นที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐฯ ข่มขู่ว่าจะทำลายเกาหลีเหนือให้สิ้นซาก หากเกาหลีเหนือโจมตีสหรัฐฯ หรือประเทศพันธมิตร โดยกล่าวตอบเปรียบเปรยสั้นๆว่า มีคำกล่าวที่ว่าการสวนสนามจะไม่หยุดเดินถึงแม้จะมีเสียงสุนัขจะเห่า หรือแปลว่า ประวัติศาสตร์ต้องเดินหน้าต่อแม้จะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ นั่นหมายความว่า ต่อให้สหรัฐฯจะพยายามหยุดเกาหลีเหนือด้วยเสียงเห่าของสุนัขยังไง พวกเขาก็ทำได้เพียงแค่ฝันไปเท่านั้น
ความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และเกาหลีเหนือเพิ่มขึ้นหลังจากที่สหรัฐฯ ออกมาผลักดันให้สหประชาชาติลงมติเห็นชอบมาตรการคว่ำบาตรฉบับใหม่ลงโทษที่เกาหลีเหนือทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ครั้งที่ 6 สร้างความไม่พอใจให้กับรัฐบาลเกาหลีเหนือเป็นอย่างมาก
ขณะเดียวกัน นายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือก็ประกาศกร้าวว่ากองทัพจะเร่งพัฒนาโครงการอาวุธนิวเคลียร์ให้บรรลุเป้าหมายโดยเร็ว เพื่อตอบโต้สหรัฐฯ และชาติพันธมิตร
- 21 ก.ย. 60 - รัฐมนตรีต่างประเทศของเกาหลีเหนือ นายรี ยอง โฮ ให้สัมภาษณ์กับสื่อขณะที่เดินทางมาร่วมประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ เกี่ยวกับประเด็นที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐฯ ข่มขู่ว่าจะทำลายเกาหลีเหนือให้สิ้นซาก หากเกาหลีเหนือโจมตีสหรัฐฯ หรือประเทศพันธมิตร โดยกล่าวตอบเปรียบเปรยสั้นๆว่า มีคำกล่าวที่ว่าการสวนสนามจะไม่หยุดเดินถึงแม้จะมีเสียงสุนัขจะเห่า หรือแปลว่า ประวัติศาสตร์ต้องเดินหน้าต่อแม้จะมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์ นั่นหมายความว่า ต่อให้สหรัฐฯจะพยายามหยุดเกาหลีเหนือด้วยเสียงเห่าของสุนัขยังไง พวกเขาก็ทำได้เพียงแค่ฝันไปเท่านั้น
ความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และเกาหลีเหนือเพิ่มขึ้นหลังจากที่สหรัฐฯ ออกมาผลักดันให้สหประชาชาติลงมติเห็นชอบมาตรการคว่ำบาตรฉบับใหม่ลงโทษที่เกาหลีเหนือทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ครั้งที่ 6 สร้างความไม่พอใจให้กับรัฐบาลเกาหลีเหนือเป็นอย่างมาก
ขณะเดียวกัน นายคิม จอง อึน ผู้นำเกาหลีเหนือก็ประกาศกร้าวว่ากองทัพจะเร่งพัฒนาโครงการอาวุธนิวเคลียร์ให้บรรลุเป้าหมายโดยเร็ว เพื่อตอบโต้สหรัฐฯ และชาติพันธมิตร






