
ฟินกับมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติสุดยอดศิลปินที่เดียวในเอเชีย
มหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯ กำลังจะจุดประกายให้ “กรุงเทพฯ” เปี่ยมไปด้วยสีสันและสุนทรียรสแห่งความบันเทิงและศิลปวัฒนธรรม ด้วย 13 ชุดการแสดงที่พิเศษยิ่งกว่าทุกๆ ปี ตั้งแต่บัลเลต์คลาสสิกตลอดจนละครบรอดเวย์ ระหว่างวันที่ 11 กันยายน -19 ตุลาคม 2560 ณ หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย เริ่มต้นเดือนกันยายนมีสุดยอดการแสดงและดนตรีที่ให้อรรถรสเหมือนบินไปชม
นายสิทธิกุล บุญอิต รองผู้อำนวยการ มหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯ กล่าวถึง การแสดงสำหรับปีนี้ ว่า เปิดม่านด้วยโรแมนติกบัลเลต์เรื่อง “แคทยาและเจ้าฟ้าแห่งสยาม - Katya & The Prince of Siam”(11 กันยายน)โปรดักชั่นใหม่ที่จะเปิดการแสดงครั้งแรกเป็นรอบปฐมทัศน์โลกในงานนี้โดยคณะ “เยกาเตรินเบิร์ก โอเปรา แอนด์บัลเลต์เธียเตอร์”หนึ่งในคณะโอเปราและบัลเลต์ที่เก่าแก่ที่สุดของรัสเซีย ล่าสุดคว้ารางวัล Golden Maskสาขาการแสดงบัลเลต์ยอดเยี่ยมที่กรุงมอสโกเมื่อเดือนเมษายนปีนี้ สำหรับปีนี้มีการแสดงดีๆ อาทิ
“ซินเดอเรลลา- Cinderella”(13 กันยายน)โดยคณะ “เยกาเตรินเบิร์ก โอเปรา แอนด์บัลเลต์เธียเตอร์”บัลเลต์เต็มรูปแบบชุดนี้ออกแบบท่าเต้นโดยวลาดีมีร์ วาสิลีฟ(Vladimir Vasiliev) อดีตนักเต้นหลักของบอลชอยเธียเตอร์ นับว่าเป็นชุดที่สนุกและสร้างความประทับใจอย่างมากด้วยเครื่องแต่งกายที่งดงาม ฉากที่ตระการตา รวมถึงเวทีซึ่งออกแบบโดยเวียเชสลาฟ โอคูเนฟ(VyacheslavOkunev) นักออกแบบระดับมือรางวัลจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กศิลปินเกียรติยศของรัสเซีย
บัลเลต์คลาสสิกจาก“บัชกีร์สเตตโอเปรา แอนด์บัลเลต์เธียเตอร์”เรื่อง “สปาร์ตาคัส- Spartacus” (15 กันยายน)ผลงานการออกแบบของ ไซมอน วีร์ซาลาดเซ (Simon Virsaladze) นักออกแบบระดับมือรางวัลเลนินและเป็นศิลปินมหาชนแห่งสหภาพโซเวียตสปาร์ตาคัสสร้างจากนวนิยายมหาวีรบุรุษแห่งทาสที่ลุกขึ้นต่อต้านอำนาจการปกครองของอาณาจักรโรมันจุดเด่นอยู่ที่ดนตรีประกอบไพเราะและเร้าใจโดยอารัม คาชาทูเรียน (Aram Khachaturian)จะหวาบหวิวด้วยรักหลากรูปแบบหรือไม่ ต้องพิสูจน์
“ลา คอร์แซร์- Le Corsaire”(17 กันยายน)อีกหนึ่งผลงานชิ้นเอกของ ยูริ กริโกโรวิช(Yuri Grigorovich) ผู้เป็นตำนานในการออกแบบท่าเต้นและกำกับเวทีแห่ง “บัชกีร์สเตตโอเปรา แอนด์บัลเลต์เธียเตอร์”เป็นเรื่องราวการผจญภัยของคอนราด หัวหน้าโจรสลัด และเมโดรา สาวคนรักชาวกรีกโศกนาฏกรรมรักที่ต้องหลบซ่อนและต่อสู้จนวาระสุดท้าย
ซึ่งบัลเลต์ทั้ง4 ชุดนี้จัดแสดงเนื่องในวาระฉลองครบรอบ 120 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างรัสเซียและไทยโดยทำการแสดงพร้อมด้วยวงออร์เคสตราเต็มรูปแบบบรรเลงประกอบสด
ตามมาด้วยการแสดงสำหรับครอบครัว โดยคณะ Flying Superkids(19-20 กันยายน)จากเดนมาร์กนำโดยสเวนด์ ก็อดเบอร์เซน(SvendGodbersen) ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์และออกแบบท่าเต้น ยกทัพนักร้อง นักเต้น นักยิมนาสติกและนักกายกรรมเยาวชนมากความสามารถระดับมือรางวัลมาร่วมผสมผสานพรสวรรค์ให้กับสุดยอดการแสดงที่น่าตื่นเต้น ซึ่งได้สร้างความตื่นตาตื่นใจด้วยการแสดงสุดเร้าใจให้ผู้ชมมาแล้วทั่วโลก
“โทเรร่า - Torera”(22กันยายน)ผลงานใหม่เพิ่งเปิดตัวในปีนี้ณ เทศกาลฟลาเมงโก Malaga Biennial Flamenco Festival ของสเปน และที่นี่จะเป็นรอบปฐมทัศน์โลกของการแสดงชุดนี้Toreraนำเสนอเรื่องราวความขัดแย้งของสองขั้วในธรรมชาติมนุษย์ อูร์สุลา โมเรโน (Ursula Moreno) ผู้เคลื่อนไหวร่วมกับ กระทิง มรดกของแอนดาลูเซียได้อย่างสมบูรณ์แบบเป็นเอกภาพนับว่าเป็นการแสดงที่ท้าทายความสามารถของนักแสดงมากกว่าทุกชุดที่ผ่านมา
“คาร์เมน- Carmen”(23กันยายน)เรื่องราวของหญิงสาวผู้ยอมตายดีกว่าที่จะมีชีวิตอยู่อย่างขาดอิสรภาพ หรือถูกตราหน้าว่าเป็นคนโกหกในสไตล์ศิลปะการเต้นฟลาเมงโก โดยอันโตเนียวอันดราเดได้ปรับธีมอันคลาสสิกของ Carmen ให้เป็นการแสดงด้วยจิตวิญญาณใหม่ของฟลาเมงโก “Carmen Flamencaของผม ได้ขจัดรูปแบบของอุปรากรออกไปจนหมด แล้วใส่รากเหง้าของฟลาเมงโกเข้าไปในส่วนของดนตรีและการเต้น”
วงซิมโฟนีแห่งชาติของลิทัวเนียหรือLNSO (24 กันยายน)ก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ.1940 นับเป็นวงออร์เคสตราชั้นนำและมีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ ปัจจุบัน โมเดสตาสพิเทรนาส (ModestasPitrenas) เป็นทั้งผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์และวาทยกรหลัก LNSO เดินสายแสดงในหลายประเทศทั่วยุโรปญี่ปุ่น และแอฟริกาใต้ สำหรับการแสดงในครั้งนี้ LNSO จะบรรเลงบทเพลง Hungarian Rhapsody No 2 in C sharp minor ของฟรานซ์ลิซต์ ตามด้วย Peer Gynt suite (compiled from two suites) ของเอ็ดวาร์ดเกร็ก และปิดท้ายด้วย Symphony No 4 in E minor, Op. 98ของโยฮันส์บราห์มส์
WOW! World of Wonder(28-29 กันยายน)การแสดงจากปีเตอร์มาร์วีย์(Peter Marvey)นักมายากลชื่อดังจัดว่ามีความยิ่งใหญ่เทียบเท่านักมายากลระดับตำนานอย่างเดวิด คอปเปอร์ฟิลด์ และซิกฟรีดแอนด์ รอยเตรียมสัมผัสความตื่นเต้น ประหลาดใจไปกับการสร้างภาพลวงตาขนาดใหญ่ที่คิดค้นเองและไม่เคยเปิดแสดงซ้ำของ ปีเตอร์มาร์วีย์ ผู้ชนะเลิศรางวัลเมอร์ลินจากสมาคมนักมายากลนานาชาติถึงสองครั้ง รวมทั้งยังได้รับรางวัล “Golden Magic Wand” จากพระหัตถ์ของเจ้าชายอัลเบิร์-ตแห่งโมนาโกในสาขาการแสดงมายากลยอดเยี่ยมจากงาน Grand Prix of Monaco 1996 อีกด้วย
ยังไม่หมดเพียงเท่านี้ ในเดือนตุลาคมยังมีการแสดงที่แฟนพันธุ์แท้ศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติรอคอย ได้แก่ ละครบรอดเวย์ออริจินัล เรื่อง“West Side Story”(5-8ตุลาคม)จากสหรัฐอเมริกา การแสดงออร์เคสตราชั้นนำโลกตะวันออก วงเซี่ยงไฮ้ ฟิลฮาร์โมนิกออร์เคสตรา(14ตุลาคม)เป็นหนึ่งใน 5 วงออร์เคสตราที่ยอดเยี่ยมที่สุดของสาธารณรัฐประชาชนจีน
นอกจากนี้ ยังมีบัลเลต์สองสไตล์ ได้แก่ บัลเลต์ร่วมสมัย “Beauty and the Beast”(2 ตุลาคม)โดย“มาลองแดน บัลเลต์ เบียร์ริตซ์”คณะนักเต้นที่สำคัญที่สุดคณะหนึ่งของฝรั่งเศส กับการตีความ Beauty and the Beast ที่ต่างไปจากเทพนิยายคลาสสิก และบัลเลต์คลาสสิก เรื่อง“Taming of the Shrew”(18-19 ตุลาคม)โดย“ชตุทท์การ์ทบัลเลต์”หนึ่งในคณะบัลเลต์ที่ดีที่สุดของวงการบัลเลต์โลก จะปิดม่านมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯ อย่างงดงามด้วยบัลเลต์แนวคอมเมอดีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเรื่องหนึ่งของศตวรรษที่ 20
มหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯได้รับการสนับสนุนจาก สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ธนาคารกรุงเทพบมจ.กรุงเทพดุสิตเวชการบีเอ็มดับเบิลยู ไทยแลนด์กลุ่มบริษัทบี.กริมโรงแรมดุสิตธานี อินโดรามา เวนเจอร์สกระทรวงวัฒนธรรม เนชั่นกรุ๊ปบริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน) บริษัท สิงห์ คอร์เปอเรชั่น จำกัด การบินไทย บริษัทไทยยูเนี่ยนกรุ๊ป จำกัด (มหาชน) และการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย โดยบัตรชมการแสดงมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯ มีจำหน่ายที่ Thai Ticket Major (www.thaiticketmajor.com) ข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.bangkokfestivals.com
นายสิทธิกุล บุญอิต รองผู้อำนวยการ มหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯ กล่าวถึง การแสดงสำหรับปีนี้ ว่า เปิดม่านด้วยโรแมนติกบัลเลต์เรื่อง “แคทยาและเจ้าฟ้าแห่งสยาม - Katya & The Prince of Siam”(11 กันยายน)โปรดักชั่นใหม่ที่จะเปิดการแสดงครั้งแรกเป็นรอบปฐมทัศน์โลกในงานนี้โดยคณะ “เยกาเตรินเบิร์ก โอเปรา แอนด์บัลเลต์เธียเตอร์”หนึ่งในคณะโอเปราและบัลเลต์ที่เก่าแก่ที่สุดของรัสเซีย ล่าสุดคว้ารางวัล Golden Maskสาขาการแสดงบัลเลต์ยอดเยี่ยมที่กรุงมอสโกเมื่อเดือนเมษายนปีนี้ สำหรับปีนี้มีการแสดงดีๆ อาทิ
“ซินเดอเรลลา- Cinderella”(13 กันยายน)โดยคณะ “เยกาเตรินเบิร์ก โอเปรา แอนด์บัลเลต์เธียเตอร์”บัลเลต์เต็มรูปแบบชุดนี้ออกแบบท่าเต้นโดยวลาดีมีร์ วาสิลีฟ(Vladimir Vasiliev) อดีตนักเต้นหลักของบอลชอยเธียเตอร์ นับว่าเป็นชุดที่สนุกและสร้างความประทับใจอย่างมากด้วยเครื่องแต่งกายที่งดงาม ฉากที่ตระการตา รวมถึงเวทีซึ่งออกแบบโดยเวียเชสลาฟ โอคูเนฟ(VyacheslavOkunev) นักออกแบบระดับมือรางวัลจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กศิลปินเกียรติยศของรัสเซีย
บัลเลต์คลาสสิกจาก“บัชกีร์สเตตโอเปรา แอนด์บัลเลต์เธียเตอร์”เรื่อง “สปาร์ตาคัส- Spartacus” (15 กันยายน)ผลงานการออกแบบของ ไซมอน วีร์ซาลาดเซ (Simon Virsaladze) นักออกแบบระดับมือรางวัลเลนินและเป็นศิลปินมหาชนแห่งสหภาพโซเวียตสปาร์ตาคัสสร้างจากนวนิยายมหาวีรบุรุษแห่งทาสที่ลุกขึ้นต่อต้านอำนาจการปกครองของอาณาจักรโรมันจุดเด่นอยู่ที่ดนตรีประกอบไพเราะและเร้าใจโดยอารัม คาชาทูเรียน (Aram Khachaturian)จะหวาบหวิวด้วยรักหลากรูปแบบหรือไม่ ต้องพิสูจน์
“ลา คอร์แซร์- Le Corsaire”(17 กันยายน)อีกหนึ่งผลงานชิ้นเอกของ ยูริ กริโกโรวิช(Yuri Grigorovich) ผู้เป็นตำนานในการออกแบบท่าเต้นและกำกับเวทีแห่ง “บัชกีร์สเตตโอเปรา แอนด์บัลเลต์เธียเตอร์”เป็นเรื่องราวการผจญภัยของคอนราด หัวหน้าโจรสลัด และเมโดรา สาวคนรักชาวกรีกโศกนาฏกรรมรักที่ต้องหลบซ่อนและต่อสู้จนวาระสุดท้าย
ซึ่งบัลเลต์ทั้ง4 ชุดนี้จัดแสดงเนื่องในวาระฉลองครบรอบ 120 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างรัสเซียและไทยโดยทำการแสดงพร้อมด้วยวงออร์เคสตราเต็มรูปแบบบรรเลงประกอบสด
ตามมาด้วยการแสดงสำหรับครอบครัว โดยคณะ Flying Superkids(19-20 กันยายน)จากเดนมาร์กนำโดยสเวนด์ ก็อดเบอร์เซน(SvendGodbersen) ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์และออกแบบท่าเต้น ยกทัพนักร้อง นักเต้น นักยิมนาสติกและนักกายกรรมเยาวชนมากความสามารถระดับมือรางวัลมาร่วมผสมผสานพรสวรรค์ให้กับสุดยอดการแสดงที่น่าตื่นเต้น ซึ่งได้สร้างความตื่นตาตื่นใจด้วยการแสดงสุดเร้าใจให้ผู้ชมมาแล้วทั่วโลก
“โทเรร่า - Torera”(22กันยายน)ผลงานใหม่เพิ่งเปิดตัวในปีนี้ณ เทศกาลฟลาเมงโก Malaga Biennial Flamenco Festival ของสเปน และที่นี่จะเป็นรอบปฐมทัศน์โลกของการแสดงชุดนี้Toreraนำเสนอเรื่องราวความขัดแย้งของสองขั้วในธรรมชาติมนุษย์ อูร์สุลา โมเรโน (Ursula Moreno) ผู้เคลื่อนไหวร่วมกับ กระทิง มรดกของแอนดาลูเซียได้อย่างสมบูรณ์แบบเป็นเอกภาพนับว่าเป็นการแสดงที่ท้าทายความสามารถของนักแสดงมากกว่าทุกชุดที่ผ่านมา
“คาร์เมน- Carmen”(23กันยายน)เรื่องราวของหญิงสาวผู้ยอมตายดีกว่าที่จะมีชีวิตอยู่อย่างขาดอิสรภาพ หรือถูกตราหน้าว่าเป็นคนโกหกในสไตล์ศิลปะการเต้นฟลาเมงโก โดยอันโตเนียวอันดราเดได้ปรับธีมอันคลาสสิกของ Carmen ให้เป็นการแสดงด้วยจิตวิญญาณใหม่ของฟลาเมงโก “Carmen Flamencaของผม ได้ขจัดรูปแบบของอุปรากรออกไปจนหมด แล้วใส่รากเหง้าของฟลาเมงโกเข้าไปในส่วนของดนตรีและการเต้น”
วงซิมโฟนีแห่งชาติของลิทัวเนียหรือLNSO (24 กันยายน)ก่อตั้งขึ้นในปีค.ศ.1940 นับเป็นวงออร์เคสตราชั้นนำและมีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ ปัจจุบัน โมเดสตาสพิเทรนาส (ModestasPitrenas) เป็นทั้งผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์และวาทยกรหลัก LNSO เดินสายแสดงในหลายประเทศทั่วยุโรปญี่ปุ่น และแอฟริกาใต้ สำหรับการแสดงในครั้งนี้ LNSO จะบรรเลงบทเพลง Hungarian Rhapsody No 2 in C sharp minor ของฟรานซ์ลิซต์ ตามด้วย Peer Gynt suite (compiled from two suites) ของเอ็ดวาร์ดเกร็ก และปิดท้ายด้วย Symphony No 4 in E minor, Op. 98ของโยฮันส์บราห์มส์
WOW! World of Wonder(28-29 กันยายน)การแสดงจากปีเตอร์มาร์วีย์(Peter Marvey)นักมายากลชื่อดังจัดว่ามีความยิ่งใหญ่เทียบเท่านักมายากลระดับตำนานอย่างเดวิด คอปเปอร์ฟิลด์ และซิกฟรีดแอนด์ รอยเตรียมสัมผัสความตื่นเต้น ประหลาดใจไปกับการสร้างภาพลวงตาขนาดใหญ่ที่คิดค้นเองและไม่เคยเปิดแสดงซ้ำของ ปีเตอร์มาร์วีย์ ผู้ชนะเลิศรางวัลเมอร์ลินจากสมาคมนักมายากลนานาชาติถึงสองครั้ง รวมทั้งยังได้รับรางวัล “Golden Magic Wand” จากพระหัตถ์ของเจ้าชายอัลเบิร์-ตแห่งโมนาโกในสาขาการแสดงมายากลยอดเยี่ยมจากงาน Grand Prix of Monaco 1996 อีกด้วย
ยังไม่หมดเพียงเท่านี้ ในเดือนตุลาคมยังมีการแสดงที่แฟนพันธุ์แท้ศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติรอคอย ได้แก่ ละครบรอดเวย์ออริจินัล เรื่อง“West Side Story”(5-8ตุลาคม)จากสหรัฐอเมริกา การแสดงออร์เคสตราชั้นนำโลกตะวันออก วงเซี่ยงไฮ้ ฟิลฮาร์โมนิกออร์เคสตรา(14ตุลาคม)เป็นหนึ่งใน 5 วงออร์เคสตราที่ยอดเยี่ยมที่สุดของสาธารณรัฐประชาชนจีน
นอกจากนี้ ยังมีบัลเลต์สองสไตล์ ได้แก่ บัลเลต์ร่วมสมัย “Beauty and the Beast”(2 ตุลาคม)โดย“มาลองแดน บัลเลต์ เบียร์ริตซ์”คณะนักเต้นที่สำคัญที่สุดคณะหนึ่งของฝรั่งเศส กับการตีความ Beauty and the Beast ที่ต่างไปจากเทพนิยายคลาสสิก และบัลเลต์คลาสสิก เรื่อง“Taming of the Shrew”(18-19 ตุลาคม)โดย“ชตุทท์การ์ทบัลเลต์”หนึ่งในคณะบัลเลต์ที่ดีที่สุดของวงการบัลเลต์โลก จะปิดม่านมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯ อย่างงดงามด้วยบัลเลต์แนวคอมเมอดีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดเรื่องหนึ่งของศตวรรษที่ 20
มหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯได้รับการสนับสนุนจาก สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ธนาคารกรุงเทพบมจ.กรุงเทพดุสิตเวชการบีเอ็มดับเบิลยู ไทยแลนด์กลุ่มบริษัทบี.กริมโรงแรมดุสิตธานี อินโดรามา เวนเจอร์สกระทรวงวัฒนธรรม เนชั่นกรุ๊ปบริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน) บริษัท สิงห์ คอร์เปอเรชั่น จำกัด การบินไทย บริษัทไทยยูเนี่ยนกรุ๊ป จำกัด (มหาชน) และการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย โดยบัตรชมการแสดงมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติ ครั้งที่ 19 กรุงเทพฯ มีจำหน่ายที่ Thai Ticket Major (www.thaiticketmajor.com) ข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.bangkokfestivals.com






