22 กันยายน 2020
- WWW.SETTRADE.COM -  SET  1,273.15  -2.01  -0.16%         Value  14,748.21  Mil.Baht         SET50  813.20  -2.61  -0.32%         Value  7,407.82  Mil.Baht         SET100  1,818.18  -5.82  -0.32%         Value  9,550.78  Mil.Baht         sSET  609.25  -0.47  -0.08%         Value  535.05  Mil.Baht         SETCLMV  847.74  -3.61  -0.42%         Value  4,974.01  Mil.Baht         SETHD  835.72  -6.14  -0.73%         Value  3,914.49  Mil.Baht         SETTHSI  760.29  -1.74  -0.23%         Value  7,596.40  Mil.Baht         SETWB  874.46  -0.57  -0.07%         Value  2,603.21  Mil.Baht         mai  314.28  +0.67  +0.21%         Value  1,191.60  Mil.Baht             AGRO  420.90  +0.08  +0.02%       AGRI  226.12  +4.83  +2.18%       FOOD  11,926.54  -16.79  -0.14%           CONSUMP  89.12  +0.32  +0.36%       FASHION  508.79  -2.47  -0.48%       HOME  22.13  +0.06  +0.27%       PERSON  241.12  +1.73  +0.72%           FINCIAL  113.96  -0.99  -0.86%       BANK  253.47  -2.91  -1.14%       FIN  3,644.60  -26.02  -0.71%       INSUR  11,080.33  +10.20  +0.09%           INDUS  81.55  -0.18  -0.22%       AUTO  346.25  -3.02  -0.86%       IMM  44.04  +0.34  +0.78%       PAPER  3,882.12  0.00  0.00%       PETRO  699.61  -2.18  -0.31%       PKG  3,907.15  +3.81  +0.10%       STEEL  20.54  -0.13  -0.63%           PROPCON  95.26  -0.04  -0.04%       CONMAT  8,495.24  +60.51  +0.72%       PROP  180.03  -0.85  -0.47%       PF&REIT  184.53  -0.18  -0.10%       CONS  55.40  -0.39  -0.70%           RESOURC  170.50  -1.04  -0.61%       ENERG  19,447.21  -118.33  -0.60%       MINE  4.78  -  -           SERVICE  420.01  +0.24  +0.06%       COMM  34,899.63  -26.31  -0.08%       HELTH  4,478.97  +4.80  +0.11%       MEDIA  39.68  +0.15  +0.38%       PROF  135.48  +1.32  +0.98%       TOURISM  369.00  -2.00  -0.54%       TRANS  324.00  +0.94  +0.29%           TECH  155.53  +1.10  +0.71%       ETRON  2,536.41  +132.86  +5.53%       ICT  134.81  -0.53  -0.39%       TFEX       SET50 Index Futures       S50U20  812.0  -3.9  52,386        S50V20  813.0  -3.0  40        S50X20  810.0  -8.0  1        S50Z20  810.6  -3.3  19,795        S50H21  806.6  -3.3  1,525        S50M21  802.6  -3.1  759      Sector Index Futures       BANKU20  -  -  -        COMMU20  -  -  -        ENERGU20  -  -  -        FOODU20  -  -  -        ICTU20  -  -  -      Single Stock Futures       AAVU20  1.86  -  2,011        ADVANCU20  176.67  -1.31  46        AEONTSU20  98.87  -1.03  1        AMATAU20X  13.40  -0.12  7        AOTU20  59.40  +0.08  42        APU20  -  -  -        BAU20  -  -  -        BANPUU20  5.85  -0.02  76        BAYU20  -  -  -        BBLU20  98.83  -1.17  22        BCHU20  -  -  -        BCPU20  16.07  -0.48  3        BCPGU20  -  -  -        BDMSU20  19.87  -0.40  102        BEAUTYU20  -  -  -        BECU20  4.97  +0.02  12        BEMU20  -  -  -        BGRIMU20  -  -  -        BHU20  -  -  -        BJCU20  -  -  -        BLAU20  18.00  +0.51  3        BLANDU20  -  -  -        BPPU20  -  -  -        BTSU20X  9.98  -0.10  5        CBGU20  112.17  +1.67  7        CENTELU20  -  -  -        CHGU20  -  -  -        CKU20  -  -  -        CKPU20  5.75  -  35        COM7U20X  -  -  -        CPALLU20  62.22  +0.24  60        CPFU20  29.00  -0.25  2        CPNU20  -  -  40        DELTAU20  147.50  +7.00  49        DTACU20  31.99  -0.34  1        EAU20  39.02  -0.51  206        EASTWU20  -  -  -        EGCOU20  -  -  -        EPGU20  -  -  -        ERWU20  -  -  -        ESSOU20  -  -  -        GFPTU20  -  -  -        GLOBALU20X  -  -  -        GPSCU20  63.54  +0.96  1        GULFU20Y  31.11  +0.20  3        GUNKULU20  2.42  +0.07  3,073        HANAU20  42.75  +0.48  201        HMPROU20  -  -  1,700        ICHIU20  -  -  -        INTUCHU20  -  -  -        IRPCU20  2.06  -0.07  83        ITDU20  -  -  -        IVLU20  22.63  +0.19  14        JASU20  2.90  -0.02  41        JMTU20  -  -  -        KBANKU20  78.00  -0.93  37        KCEU20  31.00  +1.10  17        KKPU20  -  -  -        KTBU20  9.08  -0.17  21        KTCU20  33.30  +0.30  3        LHU20  -  -  -        LPNU20  4.45  -0.02  201        MU20  -  -  -        MAJORU20  -  -  -        MBKU20  -  -  -        MEGAU20  -  -  -        MINTU20X  22.20  -0.30  5        MTCU20  52.30  +1.40  2        ORIU20  -  -  -        OSPU20  35.66  -1.34  12        PLANBU20  -  -  -        PRMU20  -  -  -        PSHU20  11.03  -0.21  7        PSLU20  -  -  -        PTGU20  16.86  -0.14  1        PTTU20  34.33  -0.64  1,121        PTTEPU20  85.10  -0.65  89        PTTGCU20  41.05  -0.06  51        QHU20  2.15  -0.05  11        RATCHU20  51.42  -0.03  2        ROBINSU20X  -  -  -        RSU20  -  -  -        SU20  -  -  -        SAMARTU20  -  -  500        SAWADU20  48.25  +0.35  6        SCBU20X  66.00  -0.90  8        SCCU20  336.00  +5.00  10        SGPU20  -  -  -        SIRIU20  0.67  -  6        SPALIU20  -  -  -        SPCGU20  -  -  -        SPRCU20  -  -  -        STAU20  26.30  +0.40  5        STECU20  11.85  -0.20  41        STPIU20  3.40  +0.01  6        SUPERU20  0.87  +0.01  81        TASCOU20  16.14  +0.09  3        TCAPU20X  -  -  -        THAIU20  -  -  -        THANIU20X  -  -  -        THCOMU20  5.40  +0.12  1        THGU20  -  -  -        TISCOU20  -  -  -        TKNU20  -  -  -        TMBU20  0.89  -  138        TOAU20  -  -  -        TOPU20  36.76  -0.59  7        TPIPLU20  -  -  -        TPIPPU20  -  -  -        TQMU20  -  -  -        TRUEU20  3.20  -  5        TTAU20  3.00  +0.12  42        TTCLU20  -  -  -        TTWU20  -  -  -        TUU20  13.65  +0.08  10        TVOU20  33.00  +0.20  5        UNIQU20  -  -  -        VGIU20  -  -  -        VNGU20  -  -  -        VNTU20  -  -  -        WHAU20  2.91  -  12        WHAUPU20  -  -  -      GF10 Futures       GF10V20  28,560  -140  11,107        GF10Z20  28,640  -160  3,526        GF10G21  28,700  -140  3,515      GF50 Futures       GFV20  28,520  -180  184        GFZ20  28,630  -160  89        GFG21  28,640  -110  44      Gold Online Futures       GOU20  1,914.50  -16.60  33,675        GOZ20  1,922.00  -16.40  18,225      GOLD-D       GDU20  1,919.00  -16.80  1        GDZ20  1,919.80  -22.70  173      USD Futures       USDU20  31.33  +0.11  2,180        USDV20  31.32  +0.12  83        USDX20  31.35  +0.21  45        USDZ20  31.35  +0.13  8,883      BB3 Futures       BB3Z20  -  -  -        BB3H21  -  -  -      TGB5 Futures       TGB5Z20  -  -  -        TGB5H21  -  -  -      RSS3 Futures       RSS3U20  -  -  -        RSS3V20  -  -  -        RSS3X20  -  -  -        RSS3Z20  -  -  -        RSS3F21  -  -  -        RSS3G21  -  -  -        RSS3H21  -  -  -      RSS3D Futures       RSS3DU20  -  -  -        RSS3DV20  -  -  -        RSS3DX20  -  -  -        RSS3DZ20  -  -  -        RSS3DF21  -  -  -        RSS3DG21  -  -  -        RSS3DH21  -  -  -      Index Options       Most Active Call Volume       S50U20C825  2.6  -1.9  311        S50U20C800  17.1  -2.0  141        S50Z20C950  1.7  -  123        S50U20C900  0.1  -  100        S50U20C850  0.6  -0.1  88      Most Active Put Volume       S50U20P800  4.0  +0.2  791        S50U20P825  15.0  +1.4  321        S50U20P775  1.2  -0.1  183        S50Z20P800  26.3  +2.0  106        S50U20P850  38.8  +4.8  97          

“ทรัมป์” ออกเสียง “ไทยแลนด์” เพี้ยน ทำแฮชแท็ก#Thighland พุ่งกระฉูด (คลิป)

08 Aug 2020 03:10 น.
อ่าน 10,309 ครั้ง

โลกออนไลน์ล้อเลียนนายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐ ออกเสียง Thailand เพี้ยน ทำแฮชแท็ก#Thighland พุ่งกระฉูด


 

กระแสทวิตเตอร์ในไทยและทั่วโลกเป็นไปอย่างคึกคักเมื่อวานนี้ (7 ส.ค.) หลังจากที่ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา ออกเสียงคำว่า "ประเทศไทย" ในภาษาอังกฤษ (Thailand) ผิดเพี้ยนไปจนกลายเป็น Thighland (คำว่า thigh ในภาษาอังกฤษ แปลว่า ต้นขา หรือ ขาอ่อน) ส่งผลให้ แฮชแท็ก #Thighland ติดอันดับยอดฮิตต้นๆในไทย โดยมีการทวีตถึง 32,000 ครั้ง และติดท็อป 25 ในสหรัฐ พร้อมกับการทวีตมากกว่า 156,000 ครั้ง

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ทำพลาดอีกแล้ว

นอกจากนี้ ยังมีการส่งโจ๊กในโลกออนไลน์ว่า Thighland เป็นประเทศที่ตั้งอยู่ระหว่าง Kneepal และ Ankola (ตั้งใจเพี้ยนการสะกดประเทศเนปาล “Nepal” เป็น Knee ที่แปลว่า “เข่า” และแองโกลา “Angola” เป็น Ankle ที่แปลว่า ข้อเท้า) รวมทั้งโจ๊กล้อเลียนอื่น ๆ อีกมากมาย 

  

ทั้งนี้ จุดเริ่มต้นของเรื่องนี้มาจากการที่ประธานาธิบดีทรัมป์ขึ้นเวทีกล่าวปราศรัยที่รัฐโอไฮโอเมื่อวันที่ 8 ส.ค. ซึ่งตอนหนึ่งเขากล่าวว่า การทำสงครามการค้าระหว่างสหรัฐและจีนได้ทำให้บริษัทจำนวนมากย้ายฐานการผลิตไปยังประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่น ไทยและเวียดนาม

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

“ไทยอยู่ในอันดับ1 ของประเทศที่เหมาะ เริ่มต้นทำธุรกิจ”

บริษัทยักษ์มะกันโยกทุน-ฐานผลิตออกจากจีน

ปัจจัยเสี่ยงรุมเร้า บิ๊กไฮเทคมะกันโยกฐานผลิตหนีแดนมังกร

วิกฤติประท้วงทุบคะแนนนิยม “ทรัมป์” จ่อพ่ายเลือกตั้ง





อย่างไรก็ดี ประธานาธิบดีทรัมป์ได้ออกเสียงคำว่าประเทศไทยในภาษาอังกฤษเป็น Thigh-land แทนที่จะเป็น Thailand แต่เมื่อรู้ตัวว่าได้ออกเสียงผิด เขาก็ได้แก้ตัวใหม่ โดยออกเสียงอย่างถูกต้องในทันที พร้อมทั้งยังกล่าวด้วยว่า "ประเทศไทยและเวียดนาม เป็น 2 ประเทศที่ผมชอบผู้นำของพวกเขามาก"

 

(ประธานาธิบดีทรัมป์พูดถึงประเทศไทยประมาณวินาทีที่ 0.18)

 

ข้อมูลอ้างอิง

Trump mocked after calling Thailand ‘Thighland’ in latest speech blunder

Donald Trump sparks debate after pronouncing 'Thailand' as 'Thighland'




ไม่พลาดข่าวสำคัญ แค่กดเป็นเพื่อน กับ LINE @thansettakij