สาปโศก ของพวกเคนเนดี้

ก็ตั้งแต่ตัวประธานาธิบดี จอห์น เอฟ. เคนเนดี้ JFK ถูกลอบสังหารระหว่างขบวนพาเหรดที่ดัลลัส ในขณะดำรงตำแหน่ง กระสุนพิฆาตพุ่งเข้าที่สำคัญอย่างว่าไม่ทันจะรักษาก็สายไป

มันก็ไม่น่าเชื่อว่า อีก 4-5 ปีจากนั้น น้องชายท่านผู้ล่วงลับ โรเบิร์ต เอฟ เคนเนดี้_RFK วันนั้นที่แอลเอก้าวเดินออกโรงแรมหราหรู ในฐานะ ส.ว. ผู้ได้รับเสนอชื่อเปนประธานาธิบดี จังหวะมีเยาวชนวัย 17 ไปทักทายจับมือเขย่าทัก ก็_โป้งโดนส่องสังหารพิฆาตฆ่า ตายไปอีกศพ!

มันจะอะไรกันนักหนา ก็ต้องเรียนว่า การมรณะ_กรรมอย่างว่า tragic นั้น เกิดขึ้นเสมอๆแก่พวกเคนเนดี้ เปนที่รู้กัน

มันเกิดขึ้นมาตั้งแต่ ยุคพ่อแม่ _แล วงวานว่านเครือ ไม่ว่าจะด้วยเหตุเครื่องบินตกตายบ้าง ไปเล่นสกีตายบ้าง เสพยาตายบ้าง ไปออกกำลังกายแล้วตายบ้าง ฆ่าตัวตายบ้าง เปนบ้าตายบ้าง รถ_รถชนกันตายบ้าง รถจมน้ำตายบ้าง ล้วนเปนความตายอย่างน่าสะพรึง สะพรึงตรึงขวัญราวต้องคำสาป

มาริโอ้ ฟูโซ เจ้าฝีมืออาชญนิยายฝ่ายมาเฟีย พยายามสงวนท่าทีในการฉายบุพกรรมครั้งอดีตของพวกเคนเนดี้ โดยการไพล่ไปตั้งตัวละครสมมติ คือ ฯพณฯเอกอัครราชทูต มิกกี้ เซียร์ ผู้ประกอบธุรกิจเถื่อน _ค้า และเคลื่อน และ เดินกล ใบอนุญาตให้ขายจำหน่ายสุราในยุคศีลธรรมเฟื่อง ภายใต้หน้ากากผู้แทนแห่งรัฐการประจำแคนาดาซึ่งมีความสามารถจำแนกแจกจ่ายและฟอกซักซึ่งเงินตรามหาศาลแก่สมาชิกรัฐสภาคองเกรสส์ผู้กำกับตัวบกกฎหมาย

คนอ่านดูแล้วก็ว่า ไอ่นี่มันชีวิตจริงนี่หว่า เพราะว่าในละครนั้น มิกกี้ เซียร์ มีลูกชายเอกสองคน ซึ่งพ่อผลักดันให้ได้เก้าอี้ ส.ว แต่ยังเยาว์ เพื่อหวังใจให้ก้าวไปสู่บัลลังก์ผู้นำประเทศด้วยการสนับสนุนจากกำไรอันได้มาโดยไม่ใคร่จะสุจริตนักเชิงนโยบาย แต่แท้แล้วมันคงไม่ใช่เรื่องตามนิยายนี้ ดอกกระมังหนา

มันน่าจะเปนเรื่องความซับซ้อนซ่อนปมในวงการ สรถ._สุราเถื่อนของแอตเเลนติกซิตี้ นักกี้ ธอมป์สัน และ อาร์โนลด์ ร็อธสตีล ยิวเจ้าของร้านดอกไม้บังหน้ามากกว่า ท่านผู้สนใจสามารถหาศึกษาต่อได้เอง

คนเราลงว่าค้าขายของต้องห้ามอย่างนี้แล้วฝ่ายจีนปรัชญาเต๋าเขาว่า ต้องประกอบการกุศลคืนกำไรแก่สังคมให้มากๆ และว่าห้ามทำการค้าจำพวกนี้ติดต่อกันเกินสามชั่วคน เพราะว่ามันเปนอาถรรพ์_ค้าคน/ ค้ายา/ ค้าอาวุธ_เปนอาชีพอาถรรพ์

แต่ก็อย่างว่านะ ยามคนเข้าสภา อะไรๆมันก็น่าเอี่ยวไปเสียหมด_55

อเมริกาเขาไม่มีพระราชวงศ์ คนทั้งหลายซึ่งมีหัวใจนั้น ลึกๆแล้วก็โหยหาขวัญ (morale) ของชาติ ซึ่งอาจหวังใจให้ปรากฏมาในรูปของประมุขที่สง่างดงาม เก่งกาจสามารถ และมีครอบครัวคู่ขวัญที่งดงามเหมาะสม อันถือเปน stereotype ฝังอยู่ในสมองคนอย่างว่า cognitive_ cognition นั้นเปนอันอยู่ในที่ให้ระลึกถึงและหวังใจพึ่งพา เขาก็ยึดเอาว่าประธานาธิบดีนั้น เปนอย่างพระราชวงศ์เจ้าหญิงเจ้าชาย

ย้อนไปในวันเวลาเก่า คงไม่มีผู้ใดเข้านิยามเทพนิยายได้ใจปวงประชาอเมริกันมากไปกว่า คู่ตุนาหงันของ พระราชาหนุ่ม เจ้าชายจอห์น ฟิตเจอรัลด์  เคนเนดี้ กับ พระราชินี เจ้าหญิงแจ็กเกอรีน_ซึ่งไพล่ไปเรียกเสียให้เหมาะแก่ระบอบรัฐการว่า ประธานาธิบดี และ สตรีหมายเลขหนึ่ง กันแทน

ที่อุปมาว่าเปนเจ้าหญิงก็เพราะแจ็กเกอรีนนั้น ชาติวุฒิกำเนิดเธอมาดี สืบสายสกุลมีเทือกเถา แถมมีคุณวุฒิเหมาะสม

ข้างเจ้าชายหนุ่มนั้นเล่า ก็เข้าเกณฑ์ขัตติยะราชพอควร เปนนายทหารเรือประกอบวีรกรรมแกล้วกล้า แถมว่าเปนวุฒิสมาชิก_senate สภาสูงแต่ยังเยาว์ หน้าตาท่าทางก็ชั้นสูง หัวกะโหลกทุยได้รูปแข็งแรง ในยุคที่เขายังเหยียดสีผิว ยามบารมีถึงที่ครอบครัวหมายเลขหนึ่งก็พร้อมหน้า มีทายาทสืบสกุลกับเขาคนหนึ่งเปนเด็กชายน่ารักนามว่า จอห์น จอห์น

จอห์น จอห์นนั้นว่าไปแล้วก็เปนดวงใจอเมริกัน วางตำแหน่งในใจไว้ในที่เจ้าชายของชาติก็พอได้ ยามเยาว์สามขวบไร้เดียงสานั้น ในวัน_เวลาที่บิดาจากไปกะทันหัน รัฐบาลประกอบรัฐพิธีให้ ก็ยังได้แสดงกิริยาประกอบการเคารพกระทำวันทยาหัตถ์แด่ศพบิดาในฐานะประมุขของชาติ ยังความรักความเห็นใจไหลหลั่งมาสู่เด็กน้อย

แม้มารดาต่อมาย้ายครัวไปสมรสด้วยมหาเศรษฐีกรีกผู้เฒ่าอย่างอริสโตเติล โอนาส์สิส หอบลูกไปด้วย ก็พากันเอาใจช่วย

จำเนียรกาลผ่านมา จอห์น จอห์น นี้เติบโตขึ้นเปนหนุ่มรูปงาม จำเริญรอยตามบิดาไปเรียนต่อในมหาวิทยาลัยไอวี่ ลีค ผู้คนก็ยังติดตามถามไถ่ เรียนจบแล้วเริ่มงานทนายความ ไม่ค้าขายหลายกิจการอย่างพ่อเลี้ยง ก่อนจะขยับขยายมาเปนนักวารสารหนังสือพิมพ์ ไม่ค่อยแตะค่อยต้องการบ้านการเมือง ชาวบ้านก็ว่าดีแล้วเดี๋ยวจะโดนเหมือนพ่อ_นี่ฝ่ายหนึ่ง อีกฝ่ายก็ว่า แหม่เสียดาย น่าจะได้ลงผู้แทน จะเลือกให้เปนประธานาธิบดีเหมือนพ่อ!

แต่ใครเลยจะรู้ว่า เจเอฟเคกับเเจ็กเกอรีนนั้น ก่อนหน้าจะมีจอห์น จอห์น มาเกิด ก็เคยได้ลูกชายมาคนนึงแล้ว ชั่วแต่ว่าตะพ้านกิน อยู่ได้ไม่กี่มากน้อยก็สิ้นบุญ ท่ามกลางความทุกข์ทนนี้ วาสนาขนาดใหญ่อย่างว่าได้เก้าอี้ประมุขของชาติก็เข้ามาเกยสองสามีภริยา

รูปของเด็กผู้ชายน่ารักคนนี้ เฝ้ามองการมาของบิดาเขาในเครื่องบินใบพัดชนิดเฮลิคอปเตอร์เมื่อครึ่งศตวรรษก่อนจอห์น จอห์น เคนเนดี้ ในฐานะเด็กชายหมายเลขหนึ่ง ลูกชายคนเดียวของประธานาธิบดีผู้ล่วงลับด้วยเหตุสยองขวัญ คงไม่รู้ว่าชะตากรรมชนิดว่าพลัดพรากอย่างน่าสะพรึงนั้นจะมาสู่ตัวเขาเองจากพาหนะชนิดเดินหนบนอากาศเช่นกัน

จอห์น จอห์น ในวัยปลาย 30 วันนั้น ติดเครื่องยนต์อากาศยานส่วนตัว จะเดินหนบนถนนสายอากาศไปร่วมงานแต่งพวกญาติฝ่ายเคนเนดี้ ไม่นานนักท่ามกลางลมปรวน สถานีก็ขาดการติดต่อ ยามฝั่งออกตามหาในท้องทะเลจุดที่สัญญาณขาดก็ไม่พบ ประธานาธิบดีคลินตัน ผู้ยังมีเยื่อใย สั่งการกองทัพเรือออกช่วยลาดตระเวน ไม่นานก็พบชิ้นส่วนอากาศยานนั้น และชิ้นส่วนร่างของเจ้าชายตรึงติดกับสายรัดนิรภัยที่เก้าอี้คนขับคว่ำหน้าอยู่นั้น 

โศกนาฏกรรมเครื่องบินตกนี้ลูกชายคนเดียวของ JFK ดับสูญ ส่วนโศกนาฏกรรมเรือแคนนูล่มนั้น หลานปู่ และหลานทวดของ RFK ดับสูญ ไม่เรียกว่าต้องคำสาป ก็เรียกว่าโศกนาฏกรรมซ้ำซากก็แล้วกัน

หนังสือพิมพ์ฐานเศรษฐกิจ ปีที่ 40 หน้า 23 ฉบับที่ 3,585 วันที่ 21 - 24 มิถุนายน พ.ศ. 2563