Apple ส่ง AirPods Max 2 ทลายกำแพงภาษาด้วยฟีเจอร์แปลภาษาสด

Apple ประกาศเปิดตัว AirPods Max 2 ที่มาพร้อมการตัดเสียงรบกวนแบบแอ็คทีฟ (ANC) ที่ดียิ่งขึ้น คุณภาพเสียงที่เหนือชั้นยิ่งกว่าเดิม และคุณสมบัติอัจฉริยะในดีไซน์แบบครอบหูที่เป็นเอกลักษณ์ และด้วยขุมพลังจากชิป H2 นี่จึงเป็นครั้งแรกที่ AirPods Max มาพร้อมกับคุณสมบัติการฟังเสียงที่ปรับตามสภาพแวดล้อม การรับรู้เมื่อมีการสนทนา การแยกเสียง และการแปลภาษาสด นอกจากนี้ยังปลดล็อคความเป็นไปได้ใหม่ๆ ในการสร้างสรรค์ให้กับเหล่านักจัดพ็อดคาสท์ นักดนตรี และคอนเทนต์ครีเอเตอร์ด้วยคุณสมบัติที่มีประโยชน์อย่างการบันทึกเสียงคุณภาพระดับสตูดิโอและรีโมทกล้อง 

เอริค เทรสกี้ (Eric Treski) ผู้อำนวยการฝ่าย Audio Product Marketing ของ Apple กล่าวว่า ประสิทธิภาพอันน่าทึ่งจากชิป H2 ทำให้ AirPods Max รุ่นใหม่มาพร้อมกับ ANC ที่ดีกว่าเดิมสูงสุด 1.5 เท่า เพื่อที่สุดแห่งประสบการณ์การฟังตลอดทั้งวัน เมื่อนำคุณภาพเสียงที่คมชัด เต็มอิ่ม และเก็บรายละเอียดได้ครบถ้วนในทุกมิติมาผสานกับความสามารถของเสียงเชิงมิติพื้นที่สำหรับคุณ จึงทำให้ AirPods Max 2 มอบประสบการณ์การฟังที่ดื่มด่ำสมจริงได้อย่างเหนือชั้น

การตัดเสียงรบกวนแบบแอ็คทีฟที่ดีกว่าเดิม

ขุมพลังจากชิป H2 และอัลกอริทึมการประมวลผลเชิงคำนวณแบบใหม่ทำให้ ANC ของ AirPods Max 2 มีประสิทธิภาพกว่ารุ่นก่อนหน้าสูงสุด 1.5 เท่า ซึ่งช่วยให้ตัดเสียงรบกวนรอบข้างได้ดียิ่งกว่าเดิม ไม่ว่าจะเป็นเสียงเครื่องยนต์บนเครื่องบินหรือเสียงรถไฟตอนเดินทาง ทำให้ผู้ใช้จดจ่อกับเสียงเพลง การทำงาน หรือคุยโทรศัพท์ได้อย่างเต็มที่ ขณะที่อัลกอริทึมการประมวลผลสัญญาณดิจิทัลแบบใหม่ที่ปรับแต่งมาเพื่อชิป H2 และชุดไมโครโฟน ทำให้โหมดฟังเสียงภายนอกให้เสียงที่ฟังเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น เพื่อการรับรู้สิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวและสื่อสารกับคนรอบข้างได้อย่างราบรื่น

ประสบการณ์การฟังเสียงที่คมชัดที่สุด

AirPods Max 2 มาพร้อมตัวขยายสัญญาณแบบช่วงไดนามิกสูงรุ่นใหม่ที่ช่วยให้เสียงใสคมชัดขึ้น โดยยังคงเอกลักษณ์คุณภาพเสียงอันยอดเยี่ยมไว้ครบถ้วน ส่วนคอนเทนต์เสียงเชิงมิติพื้นที่จะมีคุณภาพเสียงที่ดียิ่งขึ้นด้วยการแยกทิศทางเสียงเครื่องดนตรีที่ปรับปรุงใหม่ พร้อมการตอบสนองต่อเสียงเบสที่แม่นยำและสม่ำเสมอ รวมถึงเสียงกลางและเสียงสูงที่ฟังเป็นธรรมชาติขึ้น

ทั้งนี้รุ่นใหม่ยังรองรับไฟล์เสียงแบบ Lossless 24 บิตที่ 48 kHz เมื่อเชื่อมต่อผ่านสาย USB-C ที่ให้มาในกล่อง เพื่อมอบคุณภาพเสียงสูงสุดสำหรับทั้งการฟังเพลง ชมภาพยนตร์ และเล่นเกม โดยเสียงแบบ Lossless และเสียงที่มีความหน่วงต่ำมากจะช่วยให้นักสร้างสรรค์ดนตรีใช้งานได้อย่างเต็มความสามารถตลอดเวิร์กโฟลวระดับมืออาชีพใน Logic Pro และแอปสร้างสรรค์ดนตรีอื่นๆ ซึ่ง AirPods Max เป็นหูฟังเพียงรุ่นเดียวที่ช่วยให้นักดนตรีสามารถสร้างสรรค์และมิกซ์เสียงได้โดยใช้คุณสมบัติเสียงเชิงมิติพื้นที่สำหรับคุณพร้อมการติดตามศีรษะ เมื่อต่อเข้ากับสาย USB-C นอกจากนี้ความหน่วงของเสียงแบบไร้สายที่ลดลงยังช่วยให้ประสบการณ์การเล่นเกมดียิ่งขึ้น โดยผู้ใช้งานที่เล่นเกมในโหมดเกมจะสัมผัสได้ถึงการตอบสนองที่รวดเร็วทันใจและสมจริงยิ่งขึ้นทั้งบนระบบปฏิบัติการ iOS, macOS และ iPadOS

คุณสมบัติอัจฉริยะบน AirPods Max

ชิป H2 เปิดประตูสู่คุณสมบัติอัจฉริยะมากมายที่ทำให้ AirPods Max 2 ชาญฉลาดและใช้งานได้สะดวกยิ่งขึ้น ประกอบด้วย:
• เสียงที่ปรับตามสภาพแวดล้อม: ช่วยปรับระดับการตัดเสียงรบกวนแบบแอ็คทีฟและโหมดฟังเสียงภายนอกให้สอดคล้องกับสภาพแวดล้อมโดยอัตโนมัติ
• รับรู้เมื่อมีการสนทนา: ช่วยลดระดับเสียงคอนเทนต์ที่ผู้ใช้ฟังอยู่ พร้อมลดเสียงรบกวนจากฉากหลังโดยอัตโนมัติเมื่อผู้ใช้เริ่มสนทนา
• การแปลภาษาสด: ขับเคลื่อนโดย Apple Intelligence ช่วยให้ผู้ใช้สื่อสารข้ามภาษาได้แบบตัวต่อตัว
• การแยกเสียง: ใช้ระบบประมวลผลเสียงเชิงคำนวณขั้นสูงเน้นเสียงพูดให้คมชัดขณะโทรศัพท์ พร้อมตัดเสียงรบกวนรอบข้าง
• รีโมทกล้อง: ช่วยให้ผู้ใช้เก็บภาพจากระยะไกลเพียงกดที่ Digital Crown เพื่อถ่ายภาพ หรือเริ่มและหยุดการบันทึกวิดีโอ
• การบันทึกเสียงคุณภาพระดับสตูดิโอ: ช่วยให้ผู้สัมภาษณ์ นักจัดพ็อดคาสท์ และครีเอเตอร์สามารถบันทึกคอนเทนต์ด้วยคุณภาพเสียงที่ดียิ่งขึ้น
• การลดเสียงดัง: ช่วยปกป้องผู้ใช้จากเสียงรบกวนที่ดังเกินไปในสภาพแวดล้อม
• ระดับเสียงสำหรับคุณ: ช่วยปรับปรุงประสบการณ์การฟังตามความต้องการของผู้ใช้โดยอัตโนมัติเมื่อใช้งานไปสักระยะ
• การโต้ตอบกับ Siri: ช่วยให้ตอบรับการแจ้งเตือนเพียงแค่พยักหน้าเพื่อตอบ "ใช่" หรือส่ายหน้าเบาๆ เพื่อตอบ "ไม่"

AirPods Max 2 มีให้เลือกทั้งสีมิดไนท์ สีสตาร์ไลท์ สีส้ม สีม่วง และสีฟ้าราคาเริ่มต้นที่ 18,990 บาท และจะพร้อมวางจำหน่ายในประเทศไทยเร็วๆ นี้