"โศกาสาไถย"ศัพท์ใหม่ราชบัณฑิตยสภา สะท้อนพฤติกรรมโซเชียลยุคใหม่

วันที่ 1 ตุลาคม 2567 ราชบัณฑิตยสภาได้บัญญัติศัพท์ใหม่ "โศกาสาไถย" ในพจนานุกรมศัพท์นิเทศศาสตร์ร่วมสมัย สะท้อนให้เห็นถึงพฤติกรรมการใช้สื่อสังคมออนไลน์ในยุคปัจจุบัน

รศ.ดร.วรัชญ์ ครุจิต รองคณบดีคณะนิเทศศาสตร์และนวัตกรรมการจัดการ สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์ (นิด้า) ได้เปิดเผยผ่านเฟซบุ๊กส่วนตัวถึงการบัญญัติศัพท์ใหม่นี้ โดยระบุว่า "โศกาสาไถย" เป็นคำแปลของคำภาษาอังกฤษ "Sadfishing"

ความหมายของคำว่า "โศกาสาไถย" คือ "พฤติกรรมการโพสต์เรื่องน่าเศร้าของตนเองอย่างเกินจริงลงในเครือข่ายสื่อสังคมออนไลน์ เพื่อเรียกร้องความสงสารและเห็นใจจากผู้อื่น" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงปรากฏการณ์ทางสังคมที่เกิดขึ้นในโลกออนไลน์