ตั้งแต่โบราณกาลมา ชาวจีน เชื่อกันว่า การไหว้บะจ่าง จะนำพาความโชคดีเป็นสิริมงคลมาสู่ตัวเองและครอบครัว เป็นงานที่จัดขึ้นเพื่อบูชา “เทพเจ้ามังกร” ซึ่งเป็นสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ที่เคารพบูชาของชาวไป่เยว่ กลุ่มชนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ลุ่มแม่น้ำแยงซีเกียงตั้งแต่ช่วงกลางลงไปยังตอนใต้
ตำนวนเล่าว่า ชาวไป่เยว่มีการสักตัวด้วยรูปมังกร เพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่า พวกเขาคือลูกหลานมังกร ชาวไป่เยว่เดินทางข้ามฟากไปมาหาสู่กันด้วยเรือที่ทำจากไม้ท่อนเดียวเป็นพาหนะ ในอดีตจึงมีการจัดแข่งพายเรือมังกรเพื่อเป็นการเคารพบูชาเทพเจ้ามังกร มีการนำเอาอาหารใส่ลงกระบอกไม้ไผ่ หรือห่อด้วยใบไม้แล้วโยนลงน้ำ เพื่อแสดงความเคารพต่อเทพเจ้ามังกร ดังนั้น จะเห็นได้ว่า นอกเหนือจากการแสดงความเคารพต่อเทพเจ้าแล้ว ยังมีการจัดกิจกรรมประเพณีแข่งเรือมังกรในวันนี้ด้วย
ต่อมาภายหลัง ยังมีเรื่องเล่าขานเกี่ยวกับ “ชวีหยวน” นักกวีตงฉินผู้รักชาติ ที่ถูกฮ่องเต้หูเบาหลงเชื่อขุนนางกังฉิน จนเขาถูกเนรเทศออกนอกเมือง ชวีหยวนกระโดดน้ำตายที่แม่น้ำเล่ยหลัวเจียงในวันนี้ (วันที่ 5 เดือน 5) และด้วยความรักอาลัยที่มีต่อชวีหยวน ชาวบ้านจึงได้พากันงมหาศพของเขา และนำข้าวห่อใบไผ่โยนลงไปในน้ำเพื่อหวังไม่ให้ฝูงปลากินศพของเขา ด้วยความที่เป็นที่รักของประชาชน เรื่องราวของกวีชวีหยวนจึงถูกเล่าขานสืบทอดกันมารุ่นต่อรุ่นผูกโยงกับเทศกาลไหว้บะจ่างเพื่อเป็นการรำลึกถึง
ในประเทศจีน เทศกาลไหว้บะจ่างนี้ ถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดโดยรัฐบาลมาตั้งแต่ปี 2008 (พ.ศ.2551) และได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (Intangible Cultural Heritage) โดยองค์การยูเนสโก (UNESCO) ในปี 2009 นับเป็นเทศกาลแรกของจีนที่ได้ขึ้นทะเบียนมรดกโลก
“บะจ่าง” เป็นภูมิปัญญาท้องถิ่นอย่างหนึ่งเกี่ยวกับการถนอมอาหารให้เก็บไว้รับประทานได้นานๆในช่วงที่อากาศเริ่มอุ่น นั่นคือ การนำข้าวเหนียวมาห่อใส่ใบไผ่ และนำไปต้ม
ไส้ของบะจ่างนั้นมีสูตรเฉพาะของแต่ละพื้นที่ในประเทศจีนค่อนข้างหลากหลาย แต่โดยทั่วไปแล้วพื้นที่จีนตอนเหนือนิยมทำไส้ถั่วแดงหรือพุทราแดงค่อนข้างมาก ส่วนทางใต้จะเน้นไส้หลากหลายทั้งเนื้อทั้งไข่ เห็ด แปะก๊วย และอื่นๆจัดเต็มกันไป
แต่สิ่งหนึ่งที่มีเอกลักษณ์ร่วมกันของบะจ่างก็คือ รูปทรงสามเหลี่ยม ที่ว่าเป็นทรงสามเหลี่ยมนั้นเพราะมีลักษณะคล้ายเขาวัว จึงใช้เป็นสัญลักษณ์แทนวัว ซึ่งเป็นของอย่างหนึ่งในการเซ่นไหว้นั่นเอง
นอกจากนี้ บะจ่างยังมีทั้งสรรพคุณทางยาและคุณค่าทางโภชนาการ ซึ่งโดยภาพรวมนั้น บะจ่างช่วยแก้พิษแดด คลายร้อน ให้ความชุ่มชื่นสงบจิตใจ และบำรุงกระเพาะและม้ามให้แข็งแรง ด้วยสรรพคุณของส่วนประกอบ ดังนี้
สำหรับการไหว้ขอพรเทพเจ้ามังกรตามความเชื่อของลูกหลานชาวจีนนั้น มีการตระเตรียมของไหว้ ดังนี้
การไหว้บะจ่าง นิยมไหว้ในช่วงเช้า โดยมีการตั้งโต๊ะไหว้หน้าตี่จู่เอี้ย ศาลบรรพบุรุษ หรือศาลเจ้าที่ และขณะไหว้ให้ตั้งใจขอพรต่อเทพเจ้ามังกร ในเรื่องความโชคดี การงาน ร่ำรวยเงินทอง
ข้อมูลอ้างอิง: มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ / โหราศาสตร์น่ำเอี๊ยง /Thaiphdinchina