จริงแล้วบทความนี้ชื่อแต่แรกว่า THAT SIGNAL RED S-CLASS w126 THE SPECIAL CAR TO AN EXTRAORDINARY STATESMAN มีความยาวกว่านี้มาก แต่จำต้องขออนุญาตยุบย่อพอสังเขป เพื่อพอกับเนื้อที่หน้ากระดาษคอลัมน์อันจำกัด
S-Class เปนชื่อชั้นของรถใหญ่ในตระกูลเมอร์ซิเดส เบนซ์ แห่งสตุ๊ทการ์ดเยอรมัน ผู้ย่อรหัส S-จาก Special อย่างว่า ความพิเศษ S-Class ชั้น “พิเศษ” ที่บุคคลชนชั้นผู้นำของโลกต่างรู้ซึ้งและทราบถ้วนว่าเปนของสมฐานะอันคู่ควรแก่ตนด้วยความที่ตนเองนั่นก็เปนคนชั้น “พิเศษ” คนพิเศษไม่ธรรมดา อย่างเนลสัน เเมนเดล่า อดีตประธานาธิบดี รัฐบุรุษ ผู้มีดีกรีรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ได้ครอบครองยอดพาหนะ S-Class นี้ด้วยกรรมวิธีแตกต่างจากผู้นำทั้งผองในโลกา ดังจะเล่าสนทนาแก่ท่านต่อไปนี้
ดังได้กล่าวเเล้วในเรื่อง “ความลับของรางวัลโนเบล” ว่าปรัชญาและคติที่ซ่อนอยู่หลังรางวัลนั้นๆให้ดูกันที่หลังเหรียญ โนเบลสาขาวิทยาศาสตร์ก็จารึกนิยามความหมายอย่างหนึ่ง โนเบลสาขาสันติภาพก็จารึกนิยามความหมายอีกอย่างหนึ่ง
PRO PACE ET FRATERNITATE GENTIUM
For the peace and brotherhood of man.
เนลสัน แมนเดล่า ผ่านวัน_เวลา หล่อหลอมตัวตนให้แกร่งทนกับหัวใจสันติภาพในภาวะบีบคั้นมากหลาย ในช่วงเวลาเกือบปลายของชีวิต หลังถูกคุมขังและใช้แรงงานในคุกหฤโหด กว่า 27 ปี เข้ารับหน้าที่ประธานาธิบดีของชาติในวันพ้นเกษียณอายุไปนานโข
แต่ยังเยาว์ กำเนิดมาในกำพืดผู้ดีผิวสี มีเชื้อเจ้าราชวงศ์ผู้ครองประเทศ ได้รับการศึกษาดีที่สุดเท่าที่จะทำได้จากเจ้าอาณานิคม เห็นความไม่เท่าเทียม การกดขี่ อย่างที่เต็มไปด้วยความรุนแรงประกอบการแสวงอำนาจแบบสุดกระหายไม่คลายอิ่มของผู้มาปกครองไม่ว่าจะสีผิวอะไร ซึ่งใช้ทฤษฎีโบราณ divide and rule-แบ่งแยกชนร่วมชาติ โดยตีเสียให้แตก แล้วแยกปกครอง เพื่อวันหนึ่งจะพบแรงระเบิดกัมปนาทจากผู้ถูกกระทำแล้วจะจบอย่างโศกนาฏกรรมชนิดว่า จีโนไซท์_ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ อย่างที่พบเห็นกันในประเทศร่วมทวีป
เมื่อวัยรุ่น ท่ามกลางนโยบายถือผิว_apartheid แบบว่าคนขาวเปนเจ้าคนดำเปนข้า บัณฑิตแมนเดล่า ก่อตั้งสำนักงานที่ปรึกษากฎหมาย ร่วมกับเพื่อนรัก บัณฑิตโอลิเวอร์ แทมโป้ ให้บริการช่วยเหลือและสงเคราะห์ทางกฎหมายแก่ชนผิวสี ทั้งในทางแพ่งและอาญา รวมถึงการถูกข่มเหงไม่เปนธรรมจากนายทุนและนายทัพ ในชื่อ สำนักงาน แมนเดล่า แอนด์ แทมโป สำนักงานกฎหมายผิวสี(ดำ) เพื่อคนผิวสี(ดำ)
หลายครั้งที่สองคนถูกจับกุมคุมขังจากอำนาจรัฐ และข่มเหงด้วยเหตุไม่เปนธรรม แนวคิดสันติวิธีของแมนเดล่าที่รับอิทธิพลจาก มหาตมะ(ใจใหญ่) คานธี ต้องเก็บในใจพับใส่ลิ้นชักไปก่อน เพราะอีกฝ่ายเขาไม่ได้จะสันติด้วย! สองคนก็เข้าป่า จับอาวุธ ตั้งกองโจรเพื่อรับมือรักษาชีวิต!
เเมนเดล่าต้องหลบหลีกการติดตามกระชั้นชิดของฝ่ายอำนาจ จนกลายเปนผู้มีความชำนาญในการปลอมตัวในที่ทุกสถาน เขาเริ่มงานวินาศกรรม วางระเบิด ไปพร้อมๆกับยุให้เกิดการสไตรค์หยุดงานในโรงงานกดขี่ทาสสมัยใหม่ผิวสี เพื่อตอบโต้ฝ่ายตรงข้ามดังกล่าว
ครั้งสุดท้ายที่ถูกจับได้ สันติบาลแอฟริกาควบคุมตัวแมนเดล่าซึ่งแปลงร่างมาในชุดโชเฟอร์คนขับรถ 55 การถูกจองจำทำให้สิ้นอิสรภาพทางกายแต่มิอาจทำให้เสรีภาพทางใจและความคิดหยุดนิ่ง กองเซนเซอร์ต้องปวดหัวกับจดหมาย ‘เข้ารหัส’ ของเเมนเดล่า ที่ส่งออกมายั่วยุ กดปุ่ม ให้แรงงานผิวสีลุกฮือขึ้นเปนพักๆ ตลอดชีวิตของ มานิบา- พ่อแก่ที่วัยรุ่นผิวสีเรียกขานผู้นี้ อุทิศให้ ชนร่วมชาติของเขา
ปี 1985 แมนเดล่าได้รับข้อเสนอให้ได้อิสรภาพพ้นคุก ทว่า มานิบาผู้ใจแผ้ว กลับแถลงการณ์ว่า จะมีประโยชน์อะไรในเมื่อคนดำทั้งหลายนอกคุกนั่นยังถูกจองจำด้วยนโยบายถือผิว apartheid อยู่เล่า?!? ว่าแล้วก็เดินกลับเข้าห้องขังซังเตด้วยตัวเองไปอีกรอบ!
มาบัดนี้ บารมีของแมนเดล่า ถึงที่จักรพรรดิราช (supreme leader) พ้นคุกแล้วเลือกตั้งเข้าสู่ทำเนียบประธานาธิบดีผิวสีของแอฟฟริกาใต้
สิ่งไรเล่าที่แรงงานปกน้ำเงิน blue collar ผู้ได้รับความปกป้อง_เห็นใจ_และต่อสู้เปนกระบอกเสียง(รวมทั้งกระบอกปืน)ให้มาทั้งชีวิต จะตอบแทน พ่อแก่ มานิบา ในวันที่เขามีอำนาจสลายความขัดแย้งในชาติ หารือกันแล้วก็นึกถึงว่าประธานาธิบดีผิวสีของตนยังไม่มีรถใช้ หากจะเลือกหาเอารถเมอร์ซิเดส อีคลาสขนาดกลาง_ Executive เครื่องดีเซลห้าสูบที่โรงงานประจำประเทศผลิตจำหน่ายส่งออกด้วยเกียรติคุณแห่งความทนถึกและโขยกโครกเสียงสั่นไหวไม่ต้องเมนเทนเนนซ์ปรนนิบัติบำรุง คงไม่ดีพอสมแก่เกียรติภูมิความเสียสละของพ่อแก่
ว่าแล้วกลุ่มสหภาพแรงงานในโรงงานเมอร์ซิเดส สาขาแอฟริกาใต้ ก็ขอยื่นคำขาดเจรจากับนายทุนเยอรมันว่า พวกเขา จะทำรถยนต์คลาสพิเศษ Special class ให้แก่ปธน. แมนเดล่า ผู้อุทิศแรงกายและเลือดเนื้อสร้างสันติภาพระหว่างชนชั้นผิวขาวปกเสื้อขาวมือขาวผ่อง กับ ชนผิวดำปกเสื้อน้ำเงินมือเปื้อนน้ำมันเครื่อง
นายทุนจะว่าอย่างไร?
คำตอบออกจากปากฝรั่งผู้เข้าถึงจิตวิญญาณนักสู้ กลับเปนคำถามเพียงคำหนึ่งว่า “ว่าแต่รถนี้จะสีอะไร?”
พลันแรงงานผิวสีตอบว่า “ต้องแดง”_แดงอย่างเปนอาณัติสัญญาณ ก้าวใหม่ของแอฟริกาใต้
นายทุนก็ตบเข่าฉาด
“ทางโรงงานจะออกค่าวัสดุอุปกรณ์ เครื่องยนต์ ทุกอย่างให้_มีข้อแม้ว่าค่าแรงงานประกอบและทำสีทุกขั้นตอน คนสหภาพต้องออกกันเอง”
เท่านั้นเองเสียงไชโยโห่ร้องของหมู่คนต่างผิวในโรงงานนั้นก็กระหึ่มขึ้น จบสิ้นกันทีกับสังคมเหยียดแยกและถือผิว หลักฐานเชิงประจักษ์คือพาหนะใช้งานประวัติศาสตร์สีแดงฉานคันนี้ที่เกิดแต่การร่วมใจของนายทุนขาวแรงงานดำสำหรับคนคนหนึ่งซึ่งอุทิศทั้งชีวิตสำหรับภารกิจสมานฉันท์ที่เบื้องหลังต้องยอมเจ็บปวดทุกข์ทนจากบาดแผลทุรยศทุรกรรมตลอดเวลายาวนานของชีวิต
Mercedes w126 Special Class ยอดรถ สำหรับยอดคน!
หน้า 27 หนังสือพิมพ์ฐานเศรษฐกิจ ปีที่ 40 ฉบับที่ 3,557 วันที่ 15 - 18 มีนาคม พ.ศ. 2563