Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

23 February 2018






เมื่อแม่คนหนึ่งจำเป็นต้องทำเรื่องเหนือความคาดหมายเพราะคดีฆาตกรรมลูกสาวไม่ได้รับการคลี่คลาย Three Billboards Outside Ebbing, Missouri - 3 บิลบอร์ด ทวงแค้นไม่เลิก ภาพยนตร์ดราม่าตลกร้ายฝีมือการเขียนบทและกำกับโดยเจ้าของรางวัลออสการ์อย่าง มาร์ติน แมกโดแนก โดยมีนักแสดงมากความสามารถมาร่วมงานกันอย่างคับคั่ง นำแสดงโดย ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์, วู้ดดี ฮาร์เรลสัน, แซม ร็อคเวลล์, แอบบี คอร์นิช, ลูคัส เฮดเจส, เชลโค อิวาเนค, คาเลบ แลนดรี โจนส์, คลาร์ก ปีเตอร์ส, ซามารา วีฟวิง ร่วมด้วยจอห์น ฮอว์คส์ และปีเตอร์ ดิงค์เลจ

"Three Billboards Outside Ebbing, Missouri - 3 บิลบอร์ด ทวงแค้นไม่เลิก" เรื่องราวเกิดขึ้นเมื่อหนึ่งเดือนผ่านไปหลังจากลูกสาวของเธอถูกฆาตกรรมโดยไม่สามารถจับคนผิดมาลงโทษได้ มิลเดร็ด เฮย์ส (ฟราสเซส แม็คดอร์แมน) ได้เริ่มทวงถามอย่างแสบสัน เธอซื้อป้ายบิลบอร์ดสามป้ายริมถนนในเมืองของเธอ เพื่อส่งข้อความทวงหาผู้กระทำผิดจาก วิลเลียม วิลเลอบี้ (วู้ดดี้ ฮาร์เรลสัน) หัวหน้าตำรวจประจำเมือง นี่คือการต่อสู้ของผู้เป็นแม่ กับกระบวนการยุติธรรมที่เสียดสีสังคมได้อย่างร้ายกาจ บทสรุปจะเป็นอย่างไร พบกับคำตอบของทุกคำถาม 8 มีนาคมนี้ ในโรงภาพยนตร์

THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI - 3 บิลบอร์ด ทวงแค้นไม่เลิก เป็นภาพยนตร์ดรามาตลกร้ายจากผู้ชนะรางวัลออสการ์ มาร์ติน แม็คดอนนา (IN BRUGES) เมื่อเวลาผ่านไปนานหลายเดือนแต่คดีฆาตกรรมลูกสาวยังหาตัวผู้กระทำผิดไม่ได้ มิลเดรด เฮย์ส (ผู้ชนะรางวัลออสการ์ ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์) ผู้เป็นแม่จึงตัดสินใจซื้อป้ายโฆษณาสามป้ายตรงทางเข้าเมืองเพื่อส่งสารท้าทายไปยังวิลเลียม วิลลาบี (ผู้เข้าชิงรางวัลออสการ์ วู้ดดี ฮาร์เรลสัน) หัวหน้าตำรวจซึ่งเป็นที่เคารพยกย่องประจำเมือง เมื่อรองหัวหน้าตำรวจ เจ้าหน้าที่ดิ๊กสัน (แซม ร็อคเวลล์) ลูกแหง่ติดแม่ผู้นิยมใช้ความรุนแรงเข้ามาเกี่ยวข้อง การต่อสู้ระหว่างมิลเดรดกับผู้บังคับใช้กฎหมายในเมืองเอ็บบิงก็มีแต่จะหนักหนาสาหัสยิ่งขึ้น

Fox Searchlight Pictures และ Film4 ขอเสนอผลงานการสร้างของ Blueprint Pictures ภาพยนตร์โดยมาร์ติน แม็คดอนนา เขียนบทและกำกับโดยมาร์ติน แม็คดอนนา นำแสดงโดย ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์, วู้ดดี ฮาร์เรลสัน, แซม ร็อคเวลล์, แอบบี คอร์นิช, ลูคัส เฮดเจส, เชลโค อิวาเนค, คาเลบ แลนดรี โจนส์, คลาร์ก ปีเตอร์ส, ซามารา วีฟวิง ร่วมด้วยจอห์น ฮอว์คส์ และปีเตอร์ ดิงค์เลจ ผู้อำนวยการสร้าง ได้แก่ เกรแฮม บรอดเบนต์, พีท เชอร์นิน และมาร์ติน แม็คดอนนา ร่วมด้วยผู้อำนวยการสร้างบริหาร เบอร์เจน สวอนสัน, เดียร์มุด มิคโยน, โรส การ์เน็ตต์, เดวิด คอส และเดเนียล แบตต์เซค และผู้ร่วมอำนวยการสร้าง เบน ไนท์

Lucas Hedges and Frances McDormand in the film THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI.
Photo by Merrick Morton. © 2017 Twentieth Century Fox Film Corporation All Rights Reserved



ทีมงานเบื้องหลัง ได้แก่ ผู้กำกับภาพ เบน เดวิส, BSC, ผู้ออกแบบงานสร้าง อินบัล ไวน์เบิร์ก, ผู้ตัดต่อ จอน เกรกอรี, ACE, นักออกแบบเครื่องแต่งกาย เมลิสซา ท็อธ, ดนตรีโดยคาร์เตอร์ เบอร์เวลล์ และคัดเลือกนักแสดงโดยซาราห์ แฮลลีย์ ฟินน์, CSA